铅青的雨幕溅起丝丝水花，地上积水倒映霓虹灯闪烁的光芒，一道身影从旁快步走过，带起一圈涟漪。
王如虎看了看周围挂着的店铺名字全是英文，回忆了好半响，才隐隐约约感觉出这些英文所包含的含义。
推开附近一间还未关门的店铺，老板正戴着耳机在柜台后面一边翻看杂志，一边摇头晃脑的听着音乐。
忽然视线阴了阴，抬起头时，冰凉的水汽扑面而来，王如虎已经矗在他面前。
“你......你......要做什么？”那老板是个白人，有些瘦小，看着墨镜下面无表情的脸孔，吞了唾沫，本能的伸手去抽屉拿钱。
王如虎扫过柜台，抓过笔直，记着哈罗德在车上说过的地址发音，写下芝加哥单词，给对方看，因为发音的不准确，或者对地名记忆并不深刻，写的词汇字母部分不准确，让这家店老板琢磨了好一阵，才弄清楚是芝加哥。
看着面前如山般的东方人仔细端详一阵，以为不能开口说话，蹲去柜台下面四处翻找了一通，可惜没找到要找的，起身摊开手耸耸肩膀。
“很抱歉，我也很想帮你，但我没去过芝加哥，店里没有地图，或许你可以去外面街上的电话亭，哪里或许能找到米国全州地图，上面应该会有标注重要的州城市。”
那边，王如虎没有为难他，只是点了下头，折好写有芝加哥的纸张，揣去怀里，推门出去，距离店门二十多米，正好有电话亭。
哗哗——
淅淅沥沥的雨声里，铮亮新潮的皮鞋迈开，踩着一滩滩积水，冒雨过去拉开门，里面挂着的座机一侧，有两本册簿，一张应该是该州居民住址和电话，另一本展开，全是花花绿绿的线条勾勒出的地图。
“芝加哥.......”
王如虎依照那家店老板重新罗列出的单词，目光飞快扫过一个个城市的名字，此时，刚才还感激的那家卖音乐专辑的店铺内，瘦小的老板靠在橱窗偷瞧外面电话亭里翻动册簿的身影，掏出手机，拨下一串号码。
“.......我发现一个可疑的人，一个东方人，怀疑他是偷渡客，正在蒂顿瀑布公寓附近的电话亭.......”
报完地址，那人小心店门反锁上，又看了看外面蒙蒙水汽，溜回柜台那边，不久，闪烁警灯的车辆驶过外面，闪烁的红蓝照过电话亭时，王如虎抬了抬脸，一辆警车缓缓停去街边，有穿着制服的两人下来。
嘶——
王如虎直接撕下上面还没查过的地图，推开门转身就朝另一个方向过去，后面下车的一黑一白两个不同肤色的警察，按着腰间的枪柄，跟了上去。
“嘿，停下！”
“再走，我们要开枪了！”
奔跑间，白人警察偏过头看去黑肤色的搭档，“这是我的词。”
就在两人话语里，追去的前方，王如虎闪身冲进一栋房屋背后，扫过前面封堵的铁网，纵身一跃，蹬在一侧墙头，左右横挪两下，单手攀去二楼阳台，听到动静的主人家出来，被王如虎伸手一把推回屋里，踩着阳台石栏，唰的投去下方铁网外。
追来的两个警察，气喘吁吁的附着墙壁，看着四五米高的铁网，以及那边消失在雨幕里的身影，伸手试着攀爬了一下铁网，‘嘶！’的轻呼，黑人警察捂着流血的指头又笨拙的退回来，肥厚的双唇呢喃。
“过不去，这怎么过去的......”
白人警察朝两侧打量，高高的院墙上，还有相差将近一米的阳台，就算借阳台跳过铁网中间还差了四五米，收回不可思议的眼光看去搭档，有些无法相信。
“华国功夫，哈？”
.......
远去雨中安静的小镇，淅淅沥沥的雨幕里之中，王如虎抹去脸上水渍，看着前水汽蒙蒙的公路，大手罩着地图边走边筛选上面的城市名称，终于在第三张地图上寻到芝加哥的名字，再看自己所在的位置，瞬间感觉有些头大。
要穿过四个州，八个城市才能到达位于休伦湖西南岸的芝加哥。
“突然有些想念塔贡监狱那张床了.......还有哈罗德的那张嘴。”
呲了呲牙，王如虎目光穿过雨帘辨别了要走的公路，折好地图，深吸了一口气，迈开脚，鞋底落下的一瞬，混泥土地面顿时裂开，身形唰的拖出一道残影，全速狂奔起来。
当然，也不可能全程跑到芝加哥，一口气跑出一百多公里后，鞋底都磨的只剩一层薄薄的胶底，冒着烟只感一阵烫脚。
看到路牌写着刘易斯堡的地方，就在空旷的路边一颗树下休息，偶尔遇上大货车，趁着车头过去，追在后面跳上车尾扒着，到岔路后，再跳下接着自己规划的路线继续前行。
晚上凑合着野外对付一宿，若是看到乡镇，就偷偷溜进旅馆，‘取巧’推开窗户锁，进去舒服的洗一个澡，再睡上一觉，他也不是没想过去取钱，可哈罗德给他的那张卡密码根本就错的。
“有机会再见他，非得揍上一顿。”
拍了拍手里的卡，王如虎直接一脚踢飞路边一块石头，落去前面远方，在路边弹跳几下，飞去一侧缓坡荒草里。
“啊~~”
半米高的荒地草丛，陡然响起女人的叫声，片刻，一个穿桃心短袖，戴鸭舌帽的女人慌慌张张的提上热裤爬上缓坡，眯着眼睛看到徒步走来的身形，像是看到了救星一样边说边比划。
“你好，能不能帮一个忙？我的车不小心开到下面去了。”
待过来的男人走近，看到面容时，容貌俏丽的女孩还是愣了一下，不过反应也快，依旧重复刚才那句，然而，王如虎没理她，他又开不来车，到时候岂不是丢人？
见这个东方男人不搭理，周围也不知什么时候会有车来，女孩急忙跟上，双手合十放在开敞的T恤胸前，用着颇为可怜的语气恳请。
“拜托，帮帮我，我的假期今天就过完了，晚上必须要赶回芝加哥，否则明天我赶不回公司上班。”
芝加哥？
王如虎停下脚步，目光看了眼有些雀斑的女孩，后者以为在看自己，连忙整理了一下仪表，正准备开口，对面的男人径直越过她，跳下缓坡，那边荒草间，一辆敞篷的红色轿车歪斜里面。
“能开上去吗？”
女孩也跟着下来站到一旁，堪堪只到王如虎胸口高。后者点点头，摘下墨镜，看了眼那边路沿，抿着嘴唇斟酌片刻，未免太过骇人，双手推去车门，咬牙切齿发力的样子，惹得女孩忽然笑起来。
“你不会要推......”
话语刚落，金属扭曲的‘吱嘎’声从车上传来，下一秒，就在她视线里，横着的车身缓缓挪动起来，轮胎蹭着泥石、杂草，硬生生被面前东方大汉一点一点的推上缓坡，然后再到公路上。
“我的上帝，你运气真是太好了.......”女孩兴奋的挥起手，甚至从车里的皮包里翻出手机，跑去贴近王如虎，对着手机镜头比了一个V的手势。
“我居然碰上了一个东方大力士，真是非常感谢你。”说着，女孩踮起脚尖，噘起红唇想要亲去，却是怎么也够着，王如虎偏了偏头，疑惑的看着噘嘴的俏脸。
‘她想用这个做回报？那我还怎么去芝加哥？’
岂能让她得逞！
想着，王如虎双手把住女孩肩膀，将她推开，从怀里掏出地图，指了指芝加哥。原本有些尴尬的女孩大抵明白什么意思，扶着车尾迈着裸露的细腰拉开车门，甩了甩手中的钥匙。
“那还等什么，走吧，好心的东方大力士，让我们今晚来一次狂野公路之旅。”
说着，朝坐进副驾的王如虎忽然撩起体恤，露出胸前一对白皙，飞快又遮掩回去，哈哈大笑着扭动钥匙发动轿车。
嗡！
踩下油门，迅速离开路边，沿着公路飞驰起来。
“我叫琳达！很高兴认识你！”
风声呼啸，名叫琳达的女孩高声呼喊，声音随着风飘去身后的公路远方，一头散开的褐色长发向后飞舞半空，一路上，她从未见过王如虎说过半句话，以为有残疾，话语索性更加没有顾忌，一边开着快车，一边抽起大嘛。
说着说着，却是哭了出来，听她话语，王如虎这才明白女孩这趟假期，其实是去华盛顿看望男友，结果才发现被劈腿了，干脆将自己攒的前一口气花光，买了这辆自己心想了很久的轿车，当做送给自己的礼物，可并不是经常开车，又在车上抽大嘛，结果就是刚才的一幕。
夜色渐渐降下，进入芝加哥市区已经是九点过，繁密的城市灯景里，红色轿车缓缓停去附近，琳达接过旁边递来的纸巾，擦了擦哭花了的眼妆，吸了两下鼻子。
“其实，我是第一次抽.......以后都不会了，也不会伤心。”
转过头看去准备下车的王如虎，“嘿，东方大力士，我知道你是偷渡来的.......但我不会告诉警察，有句话叮嘱你，见到警察第一时间将手放在他们看得到的地方，还有......你应该先去唐人街，走过前面路口就到了，那里有你的同伴，会给你一些照应，让你适应这里的生活。”
女孩并没急着离开，也没有留下联系方式的打算，竖起拇指比了比。
“还有......欢迎来到米国！”
说完，踩下油门，打着方向驶去前方车流，王如虎站在原地看着消失车尾灯，目光偏去周围街口。
“唐人街.......”
浓密的胡须间呢喃一声，循着刚才女孩指引的方向，走去前面一条街道，籍着辉煌的城市灯光，一座高高的蓝底金字的牌坊立在长街尽头，是热气腾腾与喧嚣嘈杂混在一起。
写有‘唐人街’三字的牌坊檐角两侧，摇曳的大红灯笼，莫名的让他感觉一丝温馨，和熟悉。
毕竟我是华国人啊......