瓦萨上校沉痛而又不失理性的话语平息了战场上的争论，谈判很快就在双方共同的努力下达成共识。
冷血部落将撤回大沼泽，为发起这场不义之战向德林镇议会支付一大笔赔款，这笔钱将用来发放抚恤金，重建被战火破坏的房舍。
随着战争落下帷幕，大仇得报的维斯也终于可以结束流亡生涯，返回故乡继承父亲的事业，成为冷血部落新任族长兼首席长老。
维斯没有忘记在他落难时伸出援手的人类朋友，主动提出与德林镇建立更为紧密的攻守同盟。从今往后，蜥蜴人一族非但不会再侵略德林镇，假使德林镇受到来自其它势力——比如“尖叫部落”的地精一族——侵扰，维斯及其族人将履行盟友的职责，与德林镇居民共御强敌。
战争结束的当天晚上，劫后余生的人们在小镇广场举行盛大的篝火晚会庆祝和平到来。
乔安没有参加当晚的庆功会。熟悉他的人都知道这位少年法师生性孤僻，素来不喜欢参加社交活动，对他的缺席见怪不怪。
其实除了性格使然，乔安缺席宴会还有一个更现实的理由。距离莱顿学院开学的日子只有不到一周了，为了在规定的期限内赶到学校参加新生入学仪式，乔安明天一早就要启程前往莱顿港，今晚必须收拾好行囊。
忙到半夜乔安才收拾妥当，坐在书桌前稍事休息。广场上的篝火映得夜空亮如白昼，烤肉香气以及人们的欢声笑语随着夜风飘进窗口，乔安的心里却毫无波动。
年轻的法师曾在书上看到过许多描述孤独与寂寞的精辟语句。比如“孤独是池塘里只有一条鱼，寂寞则是池塘里什么也没有”，比如“真正的孤独不是离群索居，而是在人群中独处”，还有一位孤高的哲学家如是说：“一个人要么独处，要么平庸。”
这些警句听起来都有道理，乔安却认为说得都不够透彻，无法形容他此刻透过窗口遥望广场上欢乐的人群时的平静心情。在他看来一个真正孤独的人最大的幸运抑或不幸就在于压根体会不到“孤独感”，就如他此刻这般，既不羡慕也不鄙视欢聚一堂的人们，仿佛广场上的欢庆人群与满天星光、潺潺河水、随风摇曳的树林无甚区别，其存在只是一种客观景物，有时候使乔安觉得赏心悦目，有时候吵得他心烦，但是并不会触景生情，滋生所谓的孤独感。
乔安也曾剖析过自己这种奇怪的心理，最终只得承认自己的“社会性人格”不够健全，这或许是因为自幼丧亲，缺乏父母关爱教育所致，也可能是因为他的“异怪血统”具有某种反社会的先天特征。
乔安并非完全不懂何为“孤独”，只不过别人视为孤独的离群索居对他而言是一种愉悦的享受，一种淡淡的幸福。真正令他无法忍受的“孤独”只有一种形式，就是眼睁睁看着大好时间被浪费却无事可做——或许称之为“无聊”更恰当。
乔安并不羡慕广场上欢庆的人们，因为此刻他并不觉得无聊，恰恰相反，有一件能够给他带来极大快乐的事正等着他去做。
乔安忽然兴起一种奇妙的感觉：虽然自己的肉体远离人群，此刻心中的快乐却与人们在庆功宴上体会到的快乐完全等价，所以尽管自己并未参与其中，与广场上欢庆的人们却没有丝毫隔阂。
乔安举起茶杯向着篝火升腾的方向敬了敬，仿佛在与欢庆的人们干杯，随即收回思绪，专注于鉴定平铺在桌上的那件魔法斗篷。
这条从科塔尔身上剥下来的斗篷质地柔软宛如上好的天鹅绒，斗篷外表面如同夜色般漆黑，内衬则洁白如雪——黑与白恰恰是乔安最喜欢的两种色彩。
运用卢恩符文的解析功能，乔安很快就鉴定出这条斗篷在制作时融入了2环奥术“移形换位”。
“移形换位”大概是等级最低的传送法术之一，借助这个法术，施法者可以与自己附近的一个生物瞬间交换位置。倘若对方并不情愿交换位置，并且凭借自身意志力尝试抵抗“移形换位”，施法就有可能失败。
乔安目前还无法学习“移形换位”，只能先把这个2环法术抄录在法术书中，等将来提升等级以后再学习。好在“移形换位斗篷”也有类似功能，每天可以激发3次“移形换位”，魔力耗尽后经过一昼夜才能再次充满。
抄录完“移形换位”，乔安又拿起一柄血红色三叉戟，摆在桌上。这柄“冷血三叉戟”是蜥蜴人部落的圣物，同时也是族长威权的象征。原本属于维斯之父米里克，科塔尔暗杀米里克长老之后夺取冷血三叉戟，并以这件强大的魔法武器在不久前结束的那场战役中杀害了丹尼尔上尉。战斗结束后，冷血三叉戟由瓦萨少校交给维斯，这个交接仪式象征着维斯将继承父亲的遗产，成为冷血部落新任族长。
交接仪式结束后，乔安向维斯借来这柄三叉戟，坦言自己出于好奇，想分析一下冷血三叉戟的附魔功能。
维斯慷慨的将冷血三叉戟借给乔安，唯一的要求就是不要损坏这件意义重大的武器。
乔安接下来要做的事很简单——在冷血三叉戟上描绘4号卢恩符文Ansuz，解析附魔在这件武器中的法术。这项工程花了大约一个钟头，乔安成功从冷血三叉戟中提取出两个法术，分别是2环“回力武器”和3环“吸血鬼之触”。
“回力武器”如同其名，加持在可供投掷的武器上，投掷过后只需要念诵一句咒文，武器就能够响应主人呼唤，自动飞回主人手中。老矮人弗林特·铁砧的战锤上就恒定了这个法术，将来乔安也可以利用这个法术制造具有“回力”属性的武器。
“吸血鬼之触”是一个颇为邪恶的死灵学派法术，攻击方式类似“电爪”，通过触摸敌人传递“负能量”，给对方造成伤害的同时吸取其精气用于增强施法者自身的生命力，损人利己的风格与吸血鬼如出一辙，难怪这个法术被命名为“吸血鬼之触”。